PVCラップ

最近、中国で物議を醸していたのがPVC（ポリ塩化ビニル）の食品用ラップだ。日本や韓国で販売禁止になった発がん性の同商品を、中国に輸出し販売しているというもの。北京テレビ局のニュースでも、ラップを燃やし「こんなに黒い煙が出るのがヤバイです」と実演していた。また、街角レポートでは「いつも何気なく買ってるから怖いわ！」という消費者の声を伝えた。


報道では、日本と韓国が自国で売れない商品を中国で売りつけている風のニュアンスも漂う。その後、衛生部では正規品なら人体に無害と発表したとか、国家品質監督検査検疫総局がスーパーのラップの検査に入るとか、まだしばらく事態は続きそうだ。


ところで、ニュース番組ではスーパーに潜入、日本語で「ラップ」と書かれた商品を取り上げ、「こういうのですよ〜」と報じていたが、その「ラップ」のカタカナはちょっと形の違うニセモノ日本語だったということは、たぶん、日本人にしかわからないと思う。